Le prochain comité aura lieu à l'espace du Val de Gif le mardi 9 janvier 2018. L'équipe de la Médiathèque vous souhaite de joyeuses fêtes!

mardi 7 octobre 2014

Gaston, Léon, Odilon : Les trois petits cochons

 Auteur : Cécile Alix
Illustratrice : Peggy Nille
Éditeur : L' Élan Vert
ISBN : 978-2-84455-319-5

Résumé :
Il était une fois trois petits cochons qui vivaient  dans une ville pleine d’automobiles. Un beau jour, ils décident de  partir pour la campagne et chacun y construit une maison… à sa façon. Mais bientôt, le loup vient frapper  à leur porte….

Analyse :
Cet  album reprend sans trop de surprises le conte traditionnel des trois petits cochons, transformant juste les porcelets en petits citadins désireux de goûter aux joies de la campagne.

Le texte est simple et ne manque pas de rythme. Les illustrations de Peggy Nille, aux couleurs vives, offrent de petits détails cocasses qui amuseront les enfants.

A partir de 4-5 ans.

Un éléphant (légèrement) encombrant

Auteur : David Walliams
Illustrateur : Tony Ross
Éditeur : Albin Michel jeunesse
Date de parution : 2014
ISBN :  978-2226255570

Résumé et analyse :

Lorsqu’il entend frapper à la porte ce matin-là, Sam découvre sur le seuil de sa maison, un énorme éléphant, grognon, affamé et sans gêne. En effet il va plus que prendre ses aises et mettre la maison de Sam  sans dessus dessous : la baignoire déborde, les meubles craquent et le vélo s’écrase sous le poids du pachyderme !
Mais tout cela pourrait s’arrêter là, sauf que Sam a malencontreusement signé un contrat d’adoption pour un éléphant et que celui-ci a bien l’intention d’en faire profiter toute sa troupe.

Album gigantesquement réussi tant par le rythme du récit tonique que par les illustrations vivement colorées et très drôles.

La Maitresse ne danse plus

Auteur : Yves Pinguillly
Editeur : Rue du Monde
Date de parution : 2014
ISBN : 978-2-35504-327-7


Résumé :

Une petite   fille raconte à sa poupée ce qu’elle vit  de la guerre de 14-18. Du commencement jusqu’à l’armistice elle commente les événements avec ses yeux d’enfant.

 Analyse :

Nous avons là un album  quasiment documentaire sur la guerre 14-18 qui s’adresse aux enfants  et raconte ce qu’ils auraient vécu et  pu ressentir  à cette époque. Le ton est sobre, très factuel et réussit bien à capter l’horreur de cette guerre d’une façon détournée. Jamais on ne parle du front, jamais les adultes n’évoquent cette guerre que les enfants ne perçoivent que par l’absence et le chagrin .

Les illustrations rendent parfaitement l’atmosphère ambiante, colorées quand les enfants vivent leur quotidien à  l’arrière du front, sombres à l’évocation de la guerre et de la mort. Pour preuve le ruban rose de la maîtresse quand elle danse et sa robe noire quand elle ne danse plus.
Ce mélange d’insouciance, de naïveté et d’horreur non dite mais bien présente rend le récit très vraisemblable et compréhensible pour  des enfants à partir de 7 à 9 ans.

Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Le Cadeau de la princesse qui avait déjà tout

Auteur : Hubert ben Kemoun
Illustrateur : Cécile Becq
Editeur : Albin Michel
Date de parution : 27 août 2014
ISBN : 978-2226257512

Résumé :

C'est l'anniversaire de Latika, mais la princesse a déjà tout. Son père lui organise une traversée solitaire dans la sombre forêt, un périple dont elle sortira grandie et enrichie de véritables valeurs.

Analyse :

Le texte est très bien écrit, les illustrations sont superbes, notamment une belle page où l’on voit le roi et la reine au lit, c’est assez inhabituel et très tendre. L’histoire en elle-même est une fable  initiatique sur la transmission filiale des vraies valeurs. La princesse Latika est très choyée par ses parents, elle n’a jamais manqué de rien, elle est gâtée dans les deux sens du terme. On ressent une véritable emprise du père sur sa fille qui est excessive. C’est un très bel album mais qui à mon sens se lit en famille, il ouvre à la discussion. Je l’ai lu à mes deux filles 7ans ½ et 11 ans ½. Les deux ont un peu été choquées de l’initiative du père, j’ai dû expliquer son but. Je dois dire que moi-même j’ai dû digérer le choc de la première lecture pour pouvoir écrire ce résumé. Ma grande m’a même parlé de maltraitance.
A lire avec un adulte donc. A partir de 10 ans malgré ce qu’en dit Albin Michel, cela aurai presque mérité un format nouvelle pour ado / pré ado.

Virginie DEVERSON-OTWINOSKI

Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Le Loup qui découvrait le Pays des contes

Auteure : Orianne Lallemand
Illustratrice : Eléonore Thuillier
Editeur : Philippe Auzou
Date de parution : 21 août 2014
Collection : Mes grands albums
ISBN-13: 978-2733830444


Résumé : 

Retrouvons les contes qui ont bercé notre enfance. Partons en balade avec Loup qui a décidé de faire un gâteau aux pommes pour fêter l’arrivée du printemps. Comme Loup ne sait pas cuisiner il décide d’aller en forêt, espérant trouver quelqu’un qui puisse l’aider. Il rencontre tout d’abord les trois petits cochons. Après un moment de panique, Loup les rassure et leur propose de l’aide en échange de la recette de la tarte aux pommes de Tatie Rosette. Le voilà sur la bonne voie. Il continue son chemin et rencontre d’autres personnages de conte (la chèvre et les sept chevreaux, le petit chaperon rouge, la petite poule rousse, La sorcière d’Hansel et Gretel et Blanche Neige). Tour à tour et en échange d’un service rendu, ils lui offrent les ingrédients qui lui permettront de cuisiner sa tarte aux pommes. Tarte qu’il partagera avec tous ses amis à la fin de l’histoire.

Analyse : 

Scénario assez original et traité avec beaucoup d’humour et de tendresse. Les clins d’œil aux contes originaux sont nombreux, ils amuseront les parents. La connaissance de ces contes n’est pas nécessaire pour comprendre l’album. Au contraire, ce dernier peut être le point de départ pour les découvrir.
Les illustrations d’Eléonore Thuilliez sont colorées et harmonieuses. Elles soulignent la tendresse de cet album.

Un coup de cœur !

Agrawal B. (Bilbliothèque municipale de Gif-sur-Yvette)


Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.
 

Bonnets rouges et bonnets blancs

Auteur : Praline Gay-Para
Illustrateur : Rémi Saillard
Editeur : Didier jeunesse
Collection : Contes du monde
Date de parution : juillet 2014
ISBN : 978-2-278-07784-7
A partir de 5-6 ans

Résumé :

Version guadeloupéenne du Petit Poucet.
Dans ce récit antillais, le plus petit se joue du diable et de sa femme, afin de se remplir au mieux le ventre avec ses frères et de gagner fortune. Ni cailloux, ni miettes de pain, ni bottes de sept lieues mais quelques mensonges et des sacs magiques…

Analyse : 

L’écriture dynamique de Praline Gay-Para permet une lecture facile de ce conte assez long. Le style et les éléments divergents de la version française ont pour résultat un conte moins classique à nos yeux, qui se découvre toutefois en perpétuelle référence à la version française.
Les illustrations, aux couleurs chaudes, évoquent le Douanier Rousseau et certains peintres « naïfs ».

Véronique N.
 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Le chien que Nino n’avait pas

Auteur : Edward van de Vendel
Illustrateur : Anton Van Hertbruggen
Traducteur : Marie Hooghe
Editeur : Didier jeunesse
Date de parution : juillet 2014
ISBN : 978-2-278-07789-2


Résumé :

Un petit garçon a pour ami imaginaire un chien qui l’accompagne en toutes occasions et partage ses échanges avec un père toujours absent. Le chien bien réel qu’il va recevoir lui permettra-t-il de combler ce manque ?

Analyse : 

Magnifique réalisation tant du texte que des illustrations qui nous font comprendre tout en finesse le vide ressenti par l’enfant du fait de l’absence de son père et la fuite par l’imaginaire.
Le texte n’explique pas, il évoque. L’illustration en fait autant, par un jeu subtil de croquis du monde imaginaire mélangés aux dessins chauds du monde réel.
Un vrai coup de cœur !

Véronique N.

Quelle drôle d’idée la guerre !

Auteur : Eric Battut
Editeur : Didier jeunesse
ISBN : 978-2278077878
A partir de 6 ans

Résumé :

Un roi qui s’ennuie va, sous les conseils d’un escroc « guérisseur », décider de partir en guerre. Il fait construire un donjon et des armes puis les villageois partent conquérir le royaume voisin. Mais confrontés à une vraie armée ils doivent vite battre en retraite. Le roi voisin découvrant leurs terres dépouillées de leurs maisons et de leurs vergers, tous sacrifiés dans l’effort de guerre, n’en veut même pas. Il leur conseille plutôt de construire leur village… et s’en va. Finalement, le « conseiller » du roi est chassé et la paix revient dans le royaume.

Analyse :

Un album sur la bêtise et l’inutilité de la guerre. L’auteur prend le pari de l’humour ce qui lui évite d’être trop moralisateur. La phrase « quelle drôle d’idée, la guerre ! » clamée par les villageois dès le début rythme l’histoire. Et après leur défaite, c’est « quelle mauvaise idée, la guerre ! ». On peut y voir aussi l’impact des mauvaises décisions prises par un seul, qui aura des conséquences dévastatrices pour tous… D’où l’importance justement de prendre
ses décisions par soi-même, en s’informant. Petit bémol : je n’ai pas adhéré avec les illustrations que j’ai trouvées trop petites et trop « plates ».

Caroline Cerf

Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

1, 2, 3, Crotte Alors !

Auteure : Géraldine Collet
Illustrateur : Eric Gasté
Editeur : Elan Vert
Date de parution : 21 août 2014
Collection : ALBUMS
ISBN-13: 978-2844553164


Résumé :

Suivons les animaux et apprenons à compter grâce à eux ou plus exactement grâce à leurs crottes.
A chaque double page, le lecteur rencontre un animal qui a fait une, puis deux, puis trois crottes…et ce, jusqu’à dix.

Analyse :

Parcours ludique au pays des crottes. Les animaux sont très réalistes. Les situations humoristiques faciliteront  l’apprentissage des chiffres.
Néanmoins, l’album est simple, trop peut-être et l’enfant n’apprendra à compter que jusqu’à dix.

AGRAWAL B. (Bilbliothèque municipale de Gif-sur-Yvette)

Oh non, George !

Auteur : Chris Haughton
Éditeur : Thierry Magnier
Date de Août 2014 : première édition 2012
ISBN : 978-2364744769

A partir de 3 ans

Résumé :

George est un chien sage espiègle que Harris laisse seul avec la consigne d’être bien sage. Mais malgré toute sa bonne volonté la tentation est trop grande ! Le gâteau, le chat, les plantes… tout y passe. Quand son maitre revient fâché, George culpabilise. En prenant sur lui, il ne fait plus aucune bêtise pendant la promenade. Jusqu’à la poubelle… Or « il n’y a rien que George aime plus que les poubelles ». Que va-t-il faire ?

Analyse :

Cet album était paru en grand format en 2012. L’édition présentée est plus petite et ses pages sont cartonnées. Pour ceux qui n’ont pas cet album, c’est une histoire amusante et bien illustrée qui traite de la désobéissance, la culpabilité, avec une fin ouverte à l’imagination des enfants. Par contre on lui préférera peut-être son format original, car celui-ci vise je pense des enfants trop petits pour bien comprendre l’histoire.

Caroline Cerf
Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.


Monsieur Papa et les 100 gouttes d’eau

Auteur : In-Kyung Noh
Texte adapté du coréen par Alain Serres
Editeur : Rue du monde
Date de parution : Août 2014
ISBN : 9782355043284


Résumé :

Monsieur Papa revient, d’une lointaine contrée, avec un seau de 100 gouttes d’eau sur la tête pour ses enfants assoiffés. En effet, dans son village, la mare est complètement asséchée.
Mais que de péripéties sur le chemin du retour : route accidentée, chute dans un ravin, incendie à éteindre…
Peu à peu, les gouttes d’eau disparaissent les unes après les autres. Quelle tristesse pour Monsieur Papa ! Parviendra-t-il à abreuver ses petits ?

Analyse :
Cet album, aux illustrations noires et bleues cyan très pixélisées, peut se lire comme un album à compter ou à décompter.
Le texte est très minimaliste, voire accessoire. Les expressions bien croquées font ressentir les émotions du personnage au fil des pages.

La Petite Princesse

Auteur : Christine Palluy, d’après Frances H. Burnett
Illustratrice : Christine Circosta
Éditeur : Milan
Date de parution : juillet 2014
ISBN : 9782745965431


Résumé :

 A l’âge de sept ans, la petite Sara est confiée à un pensionnat londonien, pendant que son père retourne « aux Indes » exploiter sa mine de diamants. Sara, du fait de son immense fortune, est d’abord traitée comme une princesse dans le pensionnat de Miss Minchin. Mais à la mort de son père, elle perd son statut et est reléguée au grenier en tant que servante… 

Analyse :

Christine Palluy a su tirer la substance du roman de Frances Burnett ; l’histoire est bien résumée, l’essentiel des aventures de Sara est là. La petite Princesse est une belle héroïne pleine de courage, qui surmonte les difficultés grâce à son imagination notamment. Le registre de langue est dans le ton de l’œuvre originale, mais les nombreux dialogues rendent le texte vivant.
Les illustrations de Christine Circosta constituent un très beau décor à cette adaptation : les toits de Londres s’effacent dans le brouillard ; les scènes d’intérieur sont soignées, un éclairage mettant en valeur les personnages dans le décor. Les couleurs dominantes sont dans une palette de bleu et d’orangé.
Il faut souhaiter que les lecteurs d’aujourd’hui sauront apprécier ce classique revisité.

F.R., Bibliothèque Municipale
Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.
 

CACHE-CACHE FANTÔMES

Auteurs : Pam Adams et Ceri Jones
Editeur : Didier Jeunesse
Date de parution : 20 août 2014  (1ère publication au royaume Uni en 1974)
Collection : Cligne-Cligne
ISBN : 978 2 278 07785 4

Résumé :

Jouer pour tromper la peur des fantômes. Il  y en a partout ! Mais cet album révèle à travers des découpes tout ce que cachent leurs silhouettes : oiseaux derrière une fenêtre, chemises qui sèchent, fumée d'usine, flaque d'eau, etc... Ouf ! Leurs mystères sont dévoilés !


Analyse  :

Le « mystère » des fantômes est mis en évidence par des jeux visuels. Le procédé technique des découpes était original à l'époque de la 1ère parution en 1974 au Royaume Uni. Depuis le système s'est banalisé et perfectionné.
Il reste sympathique et ludique pour les petits, ainsi que la simplicité des dessins, la palette d'aplats colorés, le format à l'italienne très allongé.
Jouer avec les peurs pour se rassurer et se jouer aussi des apparences trompeuses, une bonne idée pour les petits, simple, coloré et ludique. 
Dès 3 ans
CH.G


J’sais pas quoi faire…

Auteur : Jorge MARTIN
Editeur : Sarbacane
Date d’édition : 2014
ISBN : 978-2-84865-717-2

Résumé :
Coco vit dans son marigot mais un jour il en a assez de regarder la télé, d’observer les papillons…la vie lui semble bien monotone : il s’ennuie.  Voilà qu’un jour arrive un explorateur qui lui en a assez de bouger. Les deux compères font un échange et Coco part en voyage ! Au début tout va bien, mais au bout d’un moment, cette vie là ne lui convient pas et Coco est bien content de rentrer chez lui….

Analyse:
Cet album grand format est particulièrement  intéressant pour les illustrations. Celles-ci très stylisées, dynamiques, de couleurs vives, foisonnent de détails que les enfants découvriront avec plaisir. Le texte est très simple, l’histoire assez banale, mais l’humour est présent et la chute est bien réussie.
A partir de 4 ans             
BF

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Ganesh le gourmand

Auteur : Véronique MASSENOT
Illustratrice : Peggy NILLE
Editeur : L’Elan vert
Date d’édition : Août 2014
ISBN : 978-2-84455-313-3

Résumé :

Ganesh, le petit dieu éléphant est très gourmand. Le jour de son anniversaire, sa maman lui prépare des gâteaux de miel. Ganesh ne résiste pas et il ne peut s’empêcher d’en manger tout plein. Lorsque sa maman survient, il s’enfuit bien vite sur le dos de sa souris… Une mésaventure leur arrive et, sous la lune qui se moque d’eux, le ventre de Ganesh éclate et les galettes se répandent partout… Ganesh, mécontent, va prendre sa revanche sur la lune !!!

Analyse:

Une histoire de gourmandise qui nous fait voyager en pays exotique. Quelques références à Ganesh, le dieu hindou, y sont mentionnées : la tête d’éléphant, la souris qui véhicule Ganesh. Les illustrations très colorées s’appuient sur les décors hindous. Cependant, l’histoire en elle-même manque de rythme (doux mélange de sujets : l’un sur la gourmandise, l’autre étiologique sur la lune qui croît et décroît.)
Cet album est un peu décevant car un peu ennuyeux et sans grand intérêt. Sauf le fait que l’on peut amener les enfants à découvrir le dieu Ganesh ,dieu de la sagesse, de l’intelligence et de la prudence ….Qualités qui, d’ailleurs ne paraissent pas particulièrement chez le petit éléphant de l’histoire.
A partir de 4 ans                       

BF

Le grand bateau de grand ours

Auteure : Eve Bunting
Illustratrice : Nancy Carpenter
Editeur : Ecole des loisirs
 ISBN :
978-2211216272

Résumé et analyse :

Grand Ours a grandi, il voudrait construire un bateau à sa taille. Ses amis lui viennent en aide, mais le résultat n'est pas à la hauteur de ses espérances.
Nouvelle édition du livre, les couleurs sont plus vives et rendent les dessins plus modernes. L’idée de l’entraide est très présente. C’est une histoire pour accepter le fait de parfois savoir dire non, pour rester soi-même.

Federica B. (Chevreuse)
Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Range ta chambre

Texte et illustrations: Xavier Salomo
Editeur : Seuil jeunesse
ISBN : 979-1023503012


Résumé et analyse :

Un père réveille son fils chaque matin en lui demandant de ranger sa chambre. Tous les jours, la chambre est de plus en plus en désordre. Et il est de plus en plus difficile de chercher et de trouver le livre de maths, les chaussettes jaunes, le cahier de dessin, le sac à dos... Le samedi, il n'y a pas d'école. Le père et fils se retrouvent pour ranger ensemble ce gigantesque désordre.
Il s’agit d’un livre jeu plus que d’un réel album, mais les dessins sont vraiment très bien réalisés, dans un désordre de couleur avec en prime, une belle conclusion.

Federica B.  (Chevreuse)
Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

J’aurais voulu être un oiseau

Auteure : Aurélie DesfourIllustrations : Léa Miozzo
Editeur : Gauthier Languereau
Isbn : 9782013831543

Résumé et analyse :

Qui n’a pas rêvé un jour d’être transformé en animal ? Chien, chat, cheval, … Notre petit garçon, lui, aurait aimé être un oiseau. Seulement voilà, qui dit oiseau dit transformations en cascade, toutes plus fantaisistes et amusantes les unes que les autres. "Si j’étais un oiseau, j’aurais des plumes aux fesses. Si j’avais des plumes aux fesses, je danserais dans un cabaret. Si je dansais dans un cabaret…" On entre avec bonheur dans la valse de ses "si", on sourit à chaque rebondissement. On applaudit la fantaisie et la poésie de l’auteur, les couleurs chatoyantes et les dessins pétillants de Léa Miozzo.

Federica B. (Chevreuse)



La Princesse Tralala

Auteur : Magdalena
Illustrateur : Gwen Keraval
Editeur : Flammarion
Collection : Père Castor
date de parution : 2014    
ISBN : 9782081309180

Résumé :

 La princesse Tralala fait des vocalises toute la journée pour devenir chanteuse d'opéra. Elle s'ennuie dans son château jusqu'au jour où elle rencontre un prince barbu.

Analyse personnelle :
J’ai choisi cet album pour les illustrations magnifiques en sépia de Gwen Keraval qui sont actuelles et colorées, par ailleurs, le nom de Magdalena, ancienne institutrice reconvertie dans l’écriture de la célèbre série « je suis au CP » m’a interpellée et encore plus le sous-titre du livre « une histoire qui joue avec les voyelles ». L’histoire commence bien, à chaque page, en effet, on joue avec des voyelles (et des consonnes aussi du coup), pour des mater, le jeu est sympathique. On apprend aussi les jours de la semaine, c’est le second effet Kiss Cool.  J’ai cru au départ qu’on devait jouer à chercher les animaux rajoutés à chaque page. Sauf qu’à la page du jeudi, catastrophe, ça parle de papillon (bon ok, on le voit) mais ce qu’on voit le plus, ce sont les poissons, mais d’où sortent-ils ? Et puis, sur les pages suivantes, le petit jeu de cache-cache a disparu, un prince arrive. Là encore l’image et l’apparition du prince est pétillante de modernité, on se demande si ce beau prince est dessiné pour les jeunes damoiselles ou pour leur mamans car il ressemble à un papa ). Bon par contre, je m’insurge totalement contre l’image véhiculée que seul un prince beau et musclé peut être aimable et changer la vie d’une princesse… mais c’est un autre débat.
La fin est réellement bâclée à mon goût : elle épouse son barbu de prince musclé et le jour du mariage, chante si mal qu’il pleut des cordes.
Donc avis mitigé, il y avait là de par les illustrations et le début de l’histoire de quoi faire un magnifique album actuel qui change des sempiternelles histoires de princes et princesses.
Mais les clichés ont la vie dure encore dans cette histoire, et surtout le fait que cet album de Magdalena sorte à la rentrée, estampillé en dessous du titre « une histoire qui joue avec les voyelles », ça fait très matraquage commercial de rentrée pour les mamans stressées qui souhaitent un peu devancer l’apprentissage de la lecture avant le cp.

Virginie DEVERSON-OTWINOSKI (Médiathèque de Saclay)

Pour en savoir plus sur les auteurs-illustrateurs :

http://minisites-charte.fr/sites/magdalena/blog-808/
http://www.gwenkeraval.com/


Oh non

Auteur : Patrick George
Éditeur : Pastel
Date de parution : Septembre 2014
ISBN : 978 2 211 21815 3


Résumé   :

Surprises : en tournant les pages transparentes, les dessins changent et s'animent  : l'échelle appuyée contre l'arbre bascule, le gorille sort de sa cage, la chouette passe dans la gueule du chat, la balle de base-ball devient un cocard dans l'oeil d'un joueur, etc...


Analyse   :

Un livre amusant, aux dessins astucieux, que l'on peut manipuler facilement en jouant avec les transparents dans un sens ou dans l'autre pour l'animer. Les gags visuels provoquent la surprise. C'est un album bien conçu et drôle pour les petits dès 3 ans.
CH.G

Grande maison et petite maison

Auteur : Yoshi Ueno
Illustrateur : Emiko Fujishima
Traduicteur : Jean-Benoit Silvestre
Edition : Nobi nobi !
Collection : 1,2,3, Soleil
Date de parution : Août 2014
ISBN   : 978-2918857488

Résumé   :

Mr Ours dans sa grande maison et Mme Souris dans sa petite maison ne se rencontrent jamais, prenant toujours des directions opposées, jusqu'au jour où ils changent leurs habitudes pour tromper leur solitude, et se rencontrent. Une amitié naît et une tempête va même la renforcer et rapprocher leurs deux maisons   !


Analyse   :

Une jolie histoire sur la solitude  et l'amitié, qui montre d'abord la vie des 2 protagonistes en parallèle, chacun dans leur isolement, puis leur rencontre fortuite et enfin comment l'adversité va même renforcer leur amitié et leur proximité. Un plan des lieux est joliment dessiné sur les pages de garde mettant en évidence la situation des deux maisons, éloignées au début, rapprochées à la fin.
Cette histoire sympathique et charmante se prête bien à une narration à haute-voix  à des enfants de 4 ans environ.
Par contre l'illustration  de tons pastels, crayonnés, comme décolorés, m'est apparue un peu fade, et les personnages peu expressifs,  leurs maisons ne se détachent pas assez du décor de fond à mon goût. Mais la douceur des coloris est en accord avec la douceur du récit.
Ch.G



Voilà voilà

Auteure : Ilya GREEN
Editeur : Didier Jeunesse
Date de parution : le 20 août 2014
ISBN : 9782278075133
Thèmes : enfants, prénoms, animaux

Résumé et analyse :

Voilà, voilà Edgar et son canard puis Maria Louette et sa grande chouette. Nous sont présentés ainsi tout un défilé d'enfants et d'animaux, aux noms qui riment.  
Un très joli petit album pour les petits, aux couleurs chatoyantes, aux motifs gais et doux. Les mots résonnent, les sonorités se répondent. Pour autant, le rythme n'est pas saccadé mais très fluide, avec des respirations : une page ou deux sans personnage, avec seulement un motif (qui n'est pas là par hasard) ou une silhouette de dos. Et dans le texte, des liaisons « voilà encore », « voilà enfin », qui donnent un sens, une colonne vertébrale à l'histoire. Je ne dévoilerai pas la jolie pirouette qui permet de clore le livre tout en donnant envie de le reprendre depuis le début, mais vous aurez compris que je suis conquise. (Détail non négligeable : le papier, épais, résistera aux petites mains)

 MDN Les Ulis

Robot

Auteur : Leo Timmers
Traducteur :Etienne Schelstraete
Editeur : Milan
Date de parution : août 2014
ISBN : 9782745970961
 Age : à partir de 4 ans

Résumé et analyse :

Sam aime les robots. Il n'y a qu'à voir sa chambre : affiche, jouets, livres, mobile, lampe... tout son univers en est rempli. Sam pense que les robots existent, sur une autre planète. Bien sûr personne ne le croit, personne ne veut l'écouter. Il décide alors de s'en fabriquer un lui-même. Il l'appelle Franky. Et Franky et Sam deviennent les meilleurs amis ; ils se comprennent, même s'ils ne parlent pas la même langue.  Mais un jour Franky est moins joyeux, il regarde par la fenêtre, tout là-haut …

Un livre sur les robots, certes, mais surtout un livre sur l'imaginaire d'un enfant. Une histoire simple, presque classique (l'ami imaginaire, le jouet investi, qui joue son rôle jusqu'à ce que Sam ait grandi), rendue très dynamique grâce aux illustrations pleines d'humour. 

MDN Les Ulis
 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.