Le prochain comité aura lieu le mardi 7 septembre.


mardi 10 juin 2014

La petite taupe et l'automobile

Auteur : Eduard Petiska
Illustrateur : Zdenek Miler
Traducteur : Vincent Haubtmann
Éditeur : Autrement Jeunesse - ARTE Editions
Date de parution : octobre 2010
ISBN : 978-2746714670

Résumé :

Petite taupe arrive en ville et elle est séduite par toutes ces jolies voitures qui circulent. Elle décide de s'en construire une, à sa taille, en récupérant à droite et à gauche tous les éléments nécessaires. L'entreprise est difficile, rien ne marche comme prévu, heureusement, une souris, une grue, vont l'aider à parvenir à ses fins, et petite taupe, en fine mécanicienne, rentrera chez elle au volant d'un bolide rien que pour elle!

Analyse : 

Cette nouvelle traduction des aventures de Petite Taupe, personnage créé dans les années 60 par le tchèque Zdenek Miler, a bien du charme, avec son héroïne attachante, qui surmonte les difficultés pour aller jusqu'au bout de son projet, dans un univers naïf et coloré de la ville et de ses flux de voitures "rétro" des années 60. Cet album s'adresse à un jeune public (à partir de 3/4 ans) mais l'histoire est un peu longue (70 pages, même si il y a de nombreuses illustrations pleine page, sans texte) pour un public de maternelle.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire