Les invités de Madame Olga

Auteur-illustrateur : Eva Montanari
Traducteur : Florence Camporesi
Éditeur : PassePartout
Date de parution : 2013
ISBN : 978-88-95799-91-9
A partir de 5-6 ans.


Résumé :

Madame Olga est une vieille dame aveugle qui cuisine toute la journée car, chaque soir, elle reçoit un invité. Et chaque soir, son nouvel invité lui raconte ses aventures.

C’est ainsi que Madame Olga est riche de nombreuses histoires et de leurs personnages, lesquels lui tiennent compagnie jusqu’à ce qu’elle soit endormie. Et sur son sommeil, chaque soir, la porte de sa chambre se referme tirée par sa petite fille, discrète clef de ce bel album…

Analyse :

Très bel album qui met à l’honneur tout d’abord l’importance des histoires transmises à l’écrit comme à l’oral et de ce qu’elles nous apportent, mais aussi une tendre complicité entre une grand-mère et sa petite fille.

Les illustrations sont superbes, délicates et avec de tendres couleurs à l’image de ce qui semble pénétrer dans ce monde de cécité.

Les références littéraires ne nous sont pas les plus familières (auteur italien) mais le lecteur se laisse emporter dans ce voyage et les pages de garde intérieures donnent des indices si besoin.

Véronique N.