Le prochain comité aura lieu à l'espace du Val de Gif le mardi 9 janvier 2018. L'équipe de la Médiathèque vous souhaite de joyeuses fêtes!

mardi 6 mars 2012

Libre comme l’air

Auteur : Carl Norac
Illustrateur : Eric Battut
Editeur : Didier jeunesse
Date de parution : janvier 2012
ISBN : 978-2-278-07033-6
A partir de 5 ans.

Résumé :

Un petit cheval bleu, auquel sa maman a appris à être libre comme l’air, évoque brièvement ses destinées successives et les sentiments qu’elles lui ont inspirés.

Analyse:

Sur les pages de droite, les illustrations d’Eric Battut sont autant de tableaux magnifiques. Il est regrettable qu’elles n’empiètent pas en partie sur les pages de gauche, ce qui aurait atténué le contraste avec le fond blanc des pages de gauche où le court texte est imprimé sur très peu de lignes.
Les tableaux successifs permettent de traverser un large éventail des utilisations possibles d’un cheval (cheval de ferme, cheval de course, cheval de guerre, cheval de cirque, etc) et le style à la fois concis et poétique de Carl Norac traduit bien à chaque page le regret du cheval de ne pas faire ce qu’il aimerait. L’album se termine sur la fuite du cheval avec un jeune garçon, l’accident (presque suicide) et l’arrivée dans un pays merveilleux, né d’une graine de paradis où la liberté est enfin acquise. Une conclusion assez amère pour une histoire de vie imposée, mais l’ensemble a complètement séduit le comité.

Véronique N.

Petit chien

Auteur : Anne Brouillard
Éditeur : Seuil jeunesse
Date de parution : janvier 2012
ISBN : 978-2-02-106464-3
A partir de 2 ans.

Résumé :

Un chien qui se promène dans la nature est invité, par une voix off, à jouer avec ce qui semble être un ballon rouge à pois blancs. De page en page, ce ballon s’avère être un champignon, bientôt grandissant et entouré de nombreux autres champignons formant une forêt. Puis, les pois blancs tombent et deviennent neige jusqu’à ce qu’un petit point rouge perce l’épais tapis blanc et soit rejoint par beaucoup d’autres, le tout devenant un champ de fleurs.

Analyse:

On retrouve l’univers poétique et étrange d’Anne Brouillard, accompagné cette fois d’illustrations très simples et aux couleurs plus franches. L'album n'est pas convainquant. Mais, il me semble que le fait qu’il ait été probablement écrit pour les plus jeunes (épaisse couverture cartonnée, illustrations simples et texte minimaliste) peut rejoindre l’idée qu’il se met à la hauteur du tout petit dans la nature, dont le champ de vision est limité et pour lequel les hauteurs sont facilement écrasantes…

Véronique N.

Fanfan

Auteur : Marie Sellier
Illustrateur : Iris Fossier
Editeur : Courtes et Longues
ISBN : 978-2-35290-084-9
A partir de 3 ans

Résumé :

Fanfan est un petit éléphant élevé par des autruches. Il est donc persuadé qu’il en est une. C’est sans compter sur les autres animaux qui eux, voient bien qu’il est un éléphant. Fanfan part donc en quête de son identité. Mais entre 2 familles : celle qui lui ressemble et celle du cœur, il n’hésitera pas.

Analyse :

Le lecteur prend plaisir à suivre ses pérégrinations au fil de ce format à l’italienne qu’on lit de haut en bas, à tourner ce vélin épais couleur ivoire et à savourer les illustrations (aquarelle et gravure) en bleu, gris et or. Reliure cousue et couverture cartonnée pour ce très bel album luxueux.

MD N Les Ulis

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Le livre des moi

Auteur : Serres Alain
Illustrateur : Larnicol Solenn
Éditeur : Rue du Monde
Date de parution : 2011
ISBN : 978-2-35504-170-9
A partir de 8 ans

Résumé :

Premier album de l’illustratrice qui réalise de doux dessins à l’aquarelle.
Ils s’accordent parfaitement avec l’histoire de ces animaux qui ont envie
de s’émanciper de leur famille (de rhinocéros, de grenouilles ou d’oiseaux)
pour découvrir le monde !

Analyse :

Dessins très poétiques et touchants.
Livre sur l’apprentissage de la sagesse, de la connaissance de soi et l'importance de rester soi-même tout en s’ouvrant aux autres.
Album d'apprentissage sur l'évolution du tout petit vers l’âge adulte en passant par l’adolescence.
La médiation d’un adulte s'avère indispensable. (Lecture à deux)

Au cochon d’Emile

Auteur et illustrateur : Stéphane Heinrich
Editeur : Kaleidoscope
ISBN : 978-2-877-67730-1
A partir de 4 ans

Résumé :

Emile est boucher, certes pas très souriant, ni causant, mais très bon boucher, avec une très bonne clientèle. Et que fait un boucher digne de ce nom quand un petit goret lui saute dans les bras ? Il attrape son couperet … Oui, mais, ce petit cochon là est vraiment très mignon.

Analyse :

Une histoire jubilatoire, farfelue et d’amitié hors norme, très bien mise en valeur par les illustrations de Stéphane Heinrich, qui avait déjà publié le très bon « Moi Berlioz, chien de la cloche ».
Le texte est très simple. Les illustrations à la plume vigoureuse et à l’aquarelle joyeuse le complètent merveilleusement.
Un album savoureux.

MD N, Les Ulis

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

 Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle.

Tranquille

Auteur : Collet Géraldine
Illustrateur : Tious
Editeur : Frimousse
Date de parution : 2012
ISBN : 978-2-35241-121-5

Résumé :

Lorsqu’un piaf à la mine étrange n’arrive pas à trouver la paix : tout le monde s’énerve…
Ils veulent être tranquilles ! Mais comment faire pour buller, siester, savourer le calme d’un
dos puissant sans être sans arrêt dérangé par une bande de piafs braillards et insupportables :
"Et pousse-toi" et les noms d’oiseaux fusent…
De temps en temps, tout vibre et c’est la panique. Mais le retour au calme est de courte durée car ils sont vite de retour, tous ces importuns. Jusqu’au moment où le buffle aux naseaux fumants s’énerve pour de bon, pas moyen d’être tranquille !

Analyse :

Drôle, insolent et plus que sympathique ! Un bon moyen de leur faire comprendre que parfois, nous aussi on aimerait bien être TRANQUILLE !

Splat chante faux !

Auteur : Rob Scotton
Éditeur : Nathan
Date de parution : 2012
ISBN : 978-2-09-253909-5
A partir de 3 ans

Résumé :

Pour la fête de l’École des Chats, la classe de Splat prépare un spectacle de chant. Oui, mais voilà, le petit chat noir chante faux, très faux...En plus il a peur d’oublier ses paroles… En fait, Splat est très inquiet et timide, comment va-t-il faire pour chanter devant tout le monde ?

Analyse :

Cet album de Splat n'est pas le plus abouti. Le thème n’est pas inintéressant, mais ici, à part les illustrations qui sont toujours très réussies, le texte manque d'intérêt.
Certains y verront sans doute le moyen de rassurer les enfants sur leurs compétences et leur timidité.

Céline DAVID – BM d’Athis-Mons

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Papa ours part en voyage

Auteur : Chih-Yuan Chen
Editeur : Casterman (Les albums Casterman)
Date de parution : 2012
ISBN : 978-2-203-03761-8
A partir de 3 ans

Résumé :

Papa Ours se prépare à quitter sa famille pour aller travailler six mois à l'étranger. Le matin de son départ, c’est avec la boule au ventre qu’il se prépare. Heureusement, les cadeaux qu'il a laissés (une lettre, une photo et un chapeau) réchaufferont le cœur de ses enfants durant son absence. De son côté, dans sa chambre d'hôtel, le chef de famille reprend du poil de la bête, à la vue des petits cadeaux trouvés dans sa valise. Ceux-ci vont l’aider à surmonter sa solitude et à attendre le jour des retrouvailles.

Analyse :

Tendresse et harmonie font de ce livre sur l'absence un bel album. Le lecteur navigue au bord des larmes et de la joie. Les illustrations toutes en rondeur sont très expressives et mettent bien en avant les émotions des personnages.
Seul bémol pour cet album, le titre n’a pas été traduit de façon littéral (le titre original est bien plus significatif : « Papa bear goes to work in another city »).

C D– BM d’Athis-Mons

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Ah si j'étais Président !

Auteurs : Catherine Leblanc et Roland Garrigue
Editeur : P’tit Glénat
Date de parution : 2012
ISBN : 978-2-7234-8778-8
A partir de 6 ans.

Résumé :

A l’approche de l’élection présidentielle, un petit garçon se prend à rêver : et si j’étais président ? Une fois qu'il serait élu, les gardes républicains lui apporteraient des gâteaux, les parents retourneraient à l’école, on distribuerait de l’argent et des bonbons aux pauvres, on créerait des jardins sur les toits et un toboggan géant autour de la Tour Eiffel…. Et toi, ami lecteur, si tu étais élu, quel serait ton programme ?

Analyse :

Voilà un album grand format au ton résolument humoristique dont les illustrations nous font pénétrer dans un monde coloré et fantaisiste; celui de la réalité politique revue et corrigée par l’imagination d’un petit garçon de 10 ans. En ces temps de campagne présidentielle, il est sûr que même les plus jeunes ont entendu parler des élections. Ce livre permet d'évoquer ce thème d'actualité avec beaucoup d’humour et de légèreté.

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Mon corps, ça se transforme !

Auteurs : Mary Delhoste – Isabelle Chauvet
Editeur : Thomas Jeunesse
ISBN : 978-2-354-811150
A partir de 2 ans.

Résumé :

Voilà un petit album carré, cartonné, à destination des plus jeunes, pour montrer comment le corps peut changer d’apparence. Zoé peut avoir les cheveux longs ou courts, Balthazar, le bébé, n’a que deux dents, mais quelques mois plus tard il en a six, Maman, enceinte, a un gros ventre et quelques mois plus tard, elle a un bébé, etc….

Analyse :

Les illustrations sont simples et colorées. Le lecteur découvre la transformation du corps derrière un petit volet qu’il faut ouvrir, créant un moment de surprise qui amusera les plus jeunes. Néanmoins, le contenu n’est pas vraiment homogène et l'auteur mélange les transformations à long terme (vieillir avec des cheveux qui grisonnent) avec celles à plus court terme (un bébé dont les dents poussent ou qui se met à marcher). Peut être suis-je trop puriste !

La nature ça se transforme

Auteur : Marie Delhoste
Illustratrice : Isabelle Chauvet
Éditeur : Thomas Jeunesse
Collection : Tout se transforme
Date de parution : Janvier 2012
ISBN : 2354811144

Résumé :

Ce joli livre cartonné a pour but d’expliquer aux tout petits la transformation de la nature au fil des saisons.

Analyse :

Cet ouvrage fait partie d’une nouvelle collection ("mon corps se transforme" paraît ce même mois) à visée ludique et pédagogique. Chaque transformation est révélée en soulevant un volet. Les dessins sont très simples, les couleurs vives et la typographie correspond à une première lecture.
Ce livre animé à la limite du documentaire donne plus de matière à commentaires qu’un livre cartonné traditionnel et devrait ravir les mamans et les jeunes enfants.

C. D

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Sous ma couverture vit un ours blanc

Auteurs : Marcus Malte – Aurélie Guillerey
Editeur : Sarbacane
date de parution : 2012
ISBN : 978-2-84865-487-4
Dès 3 ans avant de s'endormir.

Résumé :

Une petite fille nous parle de son ami imaginaire l'ours blanc, venu de sa banquise pour se cacher dans les draps de son lit. Depuis, ils veillent l'un sur l'autre et il l'aide à s'endormir.

Analyse :

Déjà paru, il y a une dizaine d'années chez Pocket en première lecture, la version album est une meilleure idée. Format carré, le dessin est simple et un peu rétro (comme le montre une certaine tendance dans de nouvelles parutions d'albums).
Le thème, l'imagination enfantine, est sympathique à raconter aux petits pour accompagner avec douceur le coucher et les amener vers de beaux rêves. Le rythme du texte, parfois en rimes, se lit comme une poésie ou une berceuse.

Ch.G.

Ma première nuit ailleurs

Auteur : Chiaki Okada
Illustrateur : Ko Okada
traduit du japonais par Anne Regaud-Wildenshtein
Éditeur : Seuil jeunesse
Date de parution : 2012 et 2010 au japon
ISBN : 978 2-02-097309-0

Résumé:

Un petit lapin avec son doudou Crocodile, va pour la première fois séjourner dans une maison inconnue : une petite fille l'accueille, joue avec lui et, petit à petit , lui fait prendre goût à ce séjour. Le jour du départ, face à la tristesse de sa nouvelle amie, Petit Lapin lui confie son crocodile-doudou avec la promesse de revenir bientôt.

Analyse:

Couverture très épaisse et rigide, en carton d'aspect brut. Illustrations très douces, au crayon pastel, tons fondus, presque flous.
La petite fille s'occupe beaucoup de Petit Lapin mais le traite un peu comme un jouet parmi les autres (elle l'habille, lui lit une histoire, le manipule un peu comme les autres peluches...) et celui-ci est parfois représenté à la même échelle que son doudou, ce qui pourrait être gênant.
L'objectif est de préparer les tout petits à la première séparation, à la nouveauté et à l'inconnu. Toutefois, les couleurs pastels, douces voire fades sont si peu expressives qu'elles manquent de vivacité et de gaieté. Le mélange des genres animal/humains = Lapin/maman et fillette, n'est pas convaincant. On ne sait plus comment situer ce Petit Lapin.

Album destiné aux tout petits qui ont grand besoin d'être rassurés, mais trop fade, pas assez expressif malgré un joli dessin.

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Le nuage policier

Auteur : Christoph Niemann
Traductrice : Christelle Henry (The police cloud)
Editeur : Ecole des loisirs
Date de parution : 2011
ISBN : 978-2-211-20865-9

Résumé :

Le petit nuage devient policier, un rêve d'enfance. Malheureusement, il laisse s'échapper un voleur, un accident a lieu alors qu'il tente de régler la circulation au carrefour et lorsqu'il est chargé de la sécurité du parc municipal, les gens n'apprécient pas qu'il leur fasse de l'ombre. Abandonnant un métier pour lequel il n'est pas fait, petit nuage quitte son poste en larmes ; larmes qui éteindront l'incendie ravageant une maison. Petit nuage endosse alors la tenue de pompier.

Analyse :

C'est un premier album. Graphisme simple mais un peu naïf. Voilà une histoire qui devrait redonner confiance aux petits maladroits et plaire aux lecteurs dès trois ans : policier, pompier.

N.R.

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Chouette !

Auteur : Eric Battut
Editeur : L'Elan vert
Collection : Roudoudou
Date de parution : 2012
ISBN : 978-2-84455-211-2

Résumé :

Deux œufs. Alors que le premier éclot et donne naissance à une chouette, le deuxième est plus lent à éclore. Lorsque deux pattes apparaissent, la chouette propose de faire la course. Lorsque deux yeux apparaissent, elle propose de jouer à cache-cache… Ainsi, jusqu'à ce qu'une deuxième chouette sorte complètement de sa coquille.

Analyse :

Une histoire simple pour les petits lecteurs proposant des jeux qu'il est possible de réaliser (selon les parties du corps utilisées). Les illustrations sont minimalistes : deux oiseaux, un soleil sur fond blanc excepté la dernière page qui s'assombrit puisqu'il fait nuit. Néanmoins, les oiseaux ne ressemblent pas à des chouettes. L'auteur joue avec le mot chouette qui désigne à la fois l'oiseau et l'adjectif.

N.R.

L’oiseau de toutes les couleurs

Auteur et illustrateur : IPRANDI, Giancario
Edition : Le baron perché
Date de parution : Janvier 2012
ISBN. : 978-2-36080-044-5

Résumé :

Iris, petit oiseau gris prend son envol et part à la recherche des couleurs. Au fur et à mesure que l’oiseau rencontre différents éléments, sa queue se colore pour arriver finalement à devenir un oiseau multicolore.

Analyse :

Voici un album tout simple sur le thème des couleurs. L’histoire de cet oiseau est assez succincte et le texte peu dynamique. Sans doute a-t-on mieux dans le genre ?

B.F.

L’oiseau

Auteur : CHABBERT, Ingrid
Illustrateur : CAZASSUS, Sabine
Édition : Petite Plume de carotte
Date de parution : Janvier 2012
I.S.B.N. : 978-2-36154-024-1

Résumé :

C’est l’histoire d’un petit garçon qui va régulièrement chez sa grand-mère. Un jour qu’il se promène dans la forêt voisine de la maison de ses grands-parents, il rencontre un bel oiseau. Une belle amitié naît entre eux. Malheureusement, l’hiver arrive et un beau jour l’oiseau doit partir ! L’enfant est bien malheureux. Son ami reviendra-t-il ? Une longue attente commence pour le petit garçon….

Analyse :

Une belle histoire toute en douceur, pour faire aimer et respecter la nature. Le texte est très poétique. Certains mots sont en « sur-brillance » afin d’attirer l’attention du lecteur sur les choses de la vie qui importent. La lecture est facilitée par la présentation simple de l’album : les double pages sont consacrées d’un côté à l’illustration et de l’autre au texte. Les dessins de Sabine Cazassus sont très réussis, naïfs, délicats et très expressifs, en particulier dans les regards affectueux échangés entre le garçon et son ami l’oiseau.
Cet album qui se lit presque comme une comptine plaira certainement aux petits à partir de 3 ans.

Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle.

Pomme de reinette

Auteur : Martine Bourre
Editeur : Didier Jeunesse
Collection : Pirouette
Date de parution : 2012
ISBN : 978-2-278-06749-7

Résumé :

Martine Bourre illustre ici deux comptines pour les petits : Pomme de reinette et Deux petits bonshommes s’en vont au bois. Elle nous raconte la course poursuite entre une petite fille et un raton laveur qui tentent d'attraper des pommes. Puis, on suit la progression de deux petits bonhommes le long d’une « ribambelle » de papier découpé qui met en scène la forêt et ses habitants.

Analyse :

L’auteur réussit à animer réellement une comptine dont je me suis toujours demandé ce qu’elle voulait dire. Cette petite histoire tient la route et les personnages sont très drôles. Il y a toujours autant de savoir faire dans l’utilisation des différentes matières. L’illustration est chaleureuse et pleine de poésie pour la deuxième comptine dans laquelle les gestes à pratiquer sont savamment inclus.

L.A.

Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle.

Petite Poule rousse

Auteurs : Rebecca et Ed Emberley
Éditeur : Albin Michel,
Date de parution : 2012
ISBN : 978-2-226-22026-4

Résumé :

Petite Poule rousse a trouvé une formidable recette de « Gâteau tout simplement sublime ». Qui veut l’aider à la réaliser ? Le Chat ? Le Rat ? La Grenouille ? …

Analyse :

Une version dynamique, pleine d’humour et plus moderne que la version originale car on ne fait rien pousser ici : on commence par rassembler les ingrédients. L’illustration est vive et la mise en page donne un côté « fol dingue ». Une incitation réussie à la pâtisserie, recette en prime à la fin.

L.A.